Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz Ihrer Personendaten ernst und bearbeiten diese vertraulich sowie nach Massgabe des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und dieser Datenschutzerklärung. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
2. Bearbeitung beim Besuch der Website
Diese Website wird als statische Seite über Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., USA, mit weltweiten Serverstandorten) gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Provider automatisch technische Daten erfasst und vorübergehend in Logdateien gespeichert, insbesondere die IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, der verwendete Browser und das Betriebssystem. Diese Bearbeitung dient dem technischen Betrieb sowie der Sicherheit und Stabilität der Website. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Identifikation einzelner Personen verwendet.
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren – etwa zur Terminvereinbarung –, bearbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wunschtermin und Inhalt Ihrer Nachricht) zur Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfrage. Das Kontaktformular auf dieser Website nutzt den Dienst Web3Forms (Backie Innovations Private Limited). Dabei werden die Formulardaten zur Weiterleitung an die hinterlegte E-Mail-Adresse an die Server von Web3Forms übermittelt; eine dauerhafte Speicherung der Daten durch Web3Forms findet nach eigenen Angaben nicht statt. Zum Schutz vor Spam wird ein technisches Prüffeld (Honeypot) eingesetzt; es werden dafür keine Cookies gesetzt. Diese Daten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Cookies
Diese Website kommt grundsätzlich ohne Tracking- oder Analyse-Cookies aus. Technisch notwendige Cookies können vom Hosting-Dienst zur Sicherstellung des Betriebs gesetzt werden. Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen.
5. Bekanntgabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Personendaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für den Betrieb der Website erforderlich ist (insbesondere an den Hosting-Provider sowie an Web3Forms als Auftragsbearbeiter für die Übermittlung von Kontaktformulardaten), Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
6. Bekanntgabe ins Ausland
Da die Website über Cloudflare gehostet wird und das Kontaktformular über Web3Forms verarbeitet wird, können dabei Daten ins Ausland gelangen (insbesondere in die USA bzw. an weltweite Serverstandorte von Cloudflare sowie an Server von Web3Forms). Beide Anbieter stellen einen angemessenen Datenschutz durch entsprechende vertragliche Garantien (Standardvertragsklauseln) sicher.
7. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
8. Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Widerspruch gegen die Bearbeitung bzw. Widerruf einer Einwilligung sowie auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten. Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten zu schützen. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt über TLS/HTTPS.
10. Zuständige Aufsichtsbehörde
Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
11. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Juni 2026